@import((rwml-menu))

Historique



Geschichte


FR | DE

L'exploitation de la carrière de Villarlod a débuté aux environs des années 1880. Elle figure dans l'inventaire des carrières suisses de 1915.

A cette époque, elle était commercialisée sous la dénomination de "Molasse du Gibloux". Cet inventaire ne signale que l'exploitation de grès calcareux de teintes bleuâtre et grise.

Au début du XXe siècle, le rendement annuel était de 1'500 m3, soit dix fois plus qu'aujourd'hui. La carrière employait alors entre 20 et 35 ouvriers, alors qu'une ou deux personnes y travaille actuellement. L'exploitation disposait déjà d'installations électriques, entre autre une scie et un fil hélicoïdal.

Das Betreiben des Steinbruchs in Villarlod begann ungefähr in den Jahren 1880. Der Steinbruch wird im Inventar der Schweizerischen Steinbrüche von 1915 aufgeführt.

Zu dieser Zeit wurde der Stein unter der Bezeichnung "Sandstein des Gibloux" vermarktet. Dieses Verzeichnis gibt nur die Nutzung von Kalkstein mit blauem und grauem Farbton an.

Anfang des 20. Jahrhunderts betrug der jährliche Ertrag 1'500 m3; zehnmal mehr als heute. Der Steinbruch beschäftigte dazumal 20 - 35 Arbeiter. Zurzeit sind nur 1 - 2 Personen angestellt. Der Betrieb verfügte schon damals über elektrische Installationen sowie eine Säge.